Videla je pilota kako se spušta i krenula da ga potraži.
Ha visto scendere un pilota e sta andando a cercarlo.
Seæam se njene bašte koja se spušta do mora.
mi ricordo il suo giardino, a strapiombo sul mare. Nient'altro fra noi e la Francia.
Srebrna rampa... se spušta... kao ogroman jezik.
Una rampa argentata... si srotola... come un'enorme lingua.
Našao sam lep trag krvi koji se spušta niz put.
Ho trovato una scia di sangue davvero buona che proviene dalla strada.
Pa, oseæam da me malo guši i mislim da mi se spušta u grudi.
Beh, mi sento un po' chiusa e penso che mi si stia concentrando nel petto.
Istoèna granica velikog koralnog grebena... se spušta u dubine koralnog mora.
Il bordo orientale della Grande Barriera Corallina precipita nelle profondita' del Mar dei Coralli.
Objekt nepoznatog porijekla je na 90-K i brzo se spušta!
Oggetto di origine sconosciuta a 90 km in discesa rapida!
Nepravilno obrazovanje poveæava redove revolucionara, ali s vremena na vrijeme, iz najviših krugova, voða se spušta meðu njih:
Un'educazione imperfetta accresce le fila dei rivoluzionari, ma, di tanto in tanto, un leader scende tra loro, dai circoli piu' elevati:
Gledajuæi njegov kovèeg kako se spušta u zemlju, tada sam prvi put shvatio da æu jednog dana da umrem.
Mentre guardavo la sua bara che veniva interrata, e' stata... e' stata la prima volta in cui mi sono reso conto che un giorno sarei morto.
Jack se spušta, helikopteri ga jure.
Jack sta scendendo. Gli elicotteri dell'Aviazione sono all'inseguimento.
U isto vreme tuga se spušta.
Allo stesso tempo, scende su di noi la tristezza.
Kako se noga ispravlja, stopalo se spušta na pod.
Mentre la gamba si allunga, il piede si abbassa verso il pavimento.
Postepeno, teret se spušta u posudu.
Lentamente, il peso scende nella scodella.
Struja se spušta ovamo, ide na istok dok ne udari u Južni Zid.
La corrente arriva qui, e poi va verso Est fino ad arrivare a Southern Wall.
Pronašao sam mali trag krvi na ploèniku koji se spušta na travnjak.
Sul marciapiede ho trovato delle tracce di sangue che conducono al prato.
Prvo što su èuli bila je buka, poput uragana, kako se spušta sa severa.
La prima cosa che udirono fu un frastuono simile ad un uragano che arrivava da Nord.
Nešto su niži kako se spušta prema istoku.
Si abbassa man mano che si sposta verso est.
Kada je avion poèeo da se spušta, tip sa kapuljaèom je govorio pilotu šta da radi, kao da je on glavni.
E poi... Quando l'aereo stava atterrando, l'uomo incappucciato ha iniziato a dire al pilota cosa fare, come se fosse lui al comando.
Na mene se spušta crnilo gde se èak ni Bog rata ne bi usudio da uðe.
L'oscurità mi ha avvolto e mi ha portato dove neanche il Dio della Guerra si recherebbe!
U zatvorenom prostoru, voda se spušta u središnji deo zvani "meniskus".
Ora, l'acqua, messa in un contenitore, si abbassa un po' al centro.
I videæete sjaj, kako se spušta na teren.
Vedrete... un bagliore... discendere sul campo.
Svake nedelje, kad noć počne da se spušta nad Korijanom, zapali se plamen i gori u znak sećanja na Marka Simončelija 58 sekundi.
Ogni domenica, quando comincia a far buio a Coriano, una fiamma si accende e brucia in memoria di Marco Simoncelli per 58 secondi.
Spearhead 2 se spušta na severni poluotok.
Lancia 2 è sulla penisola nord.
Radio je ispao iz ležišta, desni prozor se spušta kad upalim migavac.
Il radiatore e' andato, il finestrino va giu' quando aziono la freccia.
Ovo je trodimenzionalni podizač koji se spušta i slaže sloj po sloj svaki put kada glava štampača pređe jedan deo.
Ed ecco un elevatore 3D che solleva uno strato alla volta dopo che è passata la testina di stampa.
Možete videti da ima veoma dugu cev za nektar koja se spušta od orhideje.
Vedete che c'è un lungo tubo con il nettare che si protende verso il basso partendo dall'orchidea.
Dakle, telo radi tako što započne komandu za pokret u vašem mozgu, i to se spušta niz kičmenu moždinu, ide kroz nerve u periferne delove.
Bene, il movimento del corpo inizia da un comando impartito dal cervello, che scende nel midollo spinale fino ai nervi e al sistema periferico.
Strategija za vožnju ovom stazom, kako su meni bar objasnili, je da ciljate u žbun u daljini, i kako staza počne da se spušta, shvatićete da je to bio zapravo vrh drveta.
La strategia per affrontarlo, come mi è stato spiegato, è puntare al cespuglio in lontananza, e mentre la strada precipita vi rendete conto che si tratta della cima di un albero.
Zloupotreba se spušta od najviše stepenice društvene lestvice prema dnu.
L'abuso parte dalla cima della scala e scende.
Mačka koja se spušta nakon izvođenja salta sa nekog visokog mesta?
Un gatto che atterra dopo una capriola?
Pored toga, ima i skelu koja se spušta u baricu i izvlači predmet iz tečnosti.
Poi ha una piattaforma che si immerge nel liquido estraendone un oggetto.
(Smeh) E, sad se spušta na A. Pa na G, pa na F.
(Risate) E poi, scende sul LA.
Odatle, šećer se spušta do korenja.
Da lì, lo zucchero fluisce fino alle radici.
I evo ovde se spušta niz merdevine.
E qui scende giù dalle scale.
I kada stavite dvogodišnje dete na tobogan u SAD-u, oni stave nešto na tobogan da uspori dete dok se spušta.
Quando metti tuo figlio su uno scivolo negli USA, sai che hanno messo qualcosa sullo scivolo per rallentare il bambino mentre arriva in fondo.
0.49834799766541s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ha visto scendere un pilota e sta andando a cercarlo. 